Make your own free website on Tripod.com

在這世界的一角    中文翻譯歌詞

歌 :Rurouni 劍心 VOICES
作詞:山田Hiroshi
作曲、編曲:見岳  章
從相當單純的相逢 一切因此而開始了
一個接著一個的到來
那就形成了個故事


為了互相了解而受傷
類水總有一天會變得堅強


你要去守護著某人吧
那是你最愛的回憶吧
你要去和某人相約吧
在這世界的某個角落吧


在想變強的夢想毀滅的夜晚
我並非孤獨一個人
那是你所告訴我的


回頭朝向笑臉的面對
總有一天會變成寬廣的天空


你要去相信誰呢
希望愛上心愛的人吧
無論分離地多麼遙遠
你的歸屬就在這裡呀


即使風兒絕跡或時光流逝
我也一定一定不會忘記你的


你要去守護著某人吧
那是你最愛的回憶吧
你要去和某人相約吧
在這世界的某個角落吧
在這世界的某個角落吧

中譯版本:朝陽唱片