不是說喜歡你...    中文翻譯歌詞

歌 :藤谷美紀 (神谷 薰)
作詞:三浦德子
作曲:山崎利明
編曲:水島康貴
太陽非常刺眼 
雖然只是看他一瞬間而已 
真笨呀
猶如被她所刺眼而
胸口的鼓動無法消失


從背後傳出請保重呦
不知不覺聽見你的聲音


不是一看就明白了呀
為什麼不明講出來呢
今天機會又流失掉了
並非生活在夢中
也並不是特別喜歡
你的所有的一切
為何非常的在意呢


寫給我情書的人
我知道不是你
無法殘酷冰冷般地
交往所以就拒絕了


可憐樣是無法交往的呀
不知不覺聽見你的聲音


淚水滿眼不可思議呀
我認為自己很堅強的
看見你不知如何是好
在背影遠離的道路上


並不是特別喜歡
你的所有一切
為何非常的在意呢

中譯版本:朝陽唱片